Hi,
From SM58 you can't. But based on TID(transaction id) which we can see at SM37 job logs.
Based on TID from SM37 job logs we can find queue related to which data source/info pack.
But in your case its not possible. your queues are 4yr old and we can't find old jobs.
As we know, generally old logs might be archived or re-organised(House keeping activities).
Thanks